幼児英会話や子供英会話教室ならスカイプで学ぶ子供オンライン英会話のハッチリンクジュニア。
ただいま、無料体験レッスン実施中です!

メニュー

お気軽にお問い合わせください!
050-3567-8692
専用電話 (月~土10:00-19:00)
オンライン英会話コラム

【英語で学ぼう!】How Do Animals Sound in English? Onomatopoeia Around the World擬音語って英語でどう言うの?世界のオノマトペ比べ

🎵 What Is Onomatopoeia?

🎵 オノマトペ(擬音語)ってなに?

Onomatopoeia means “words that sound like the thing they describe.”
**オノマトペ(擬音語)**とは、「音や動きをマネした言葉」のことです。

For example, in English:

  • Woof (a dog’s bark)

  • Bang (a loud noise)

  • Drip (a water drop)

たとえば、英語ではこんなふうに使います:

  • Woof(犬の鳴き声)

  • Bang(大きな音)

  • Drip(水滴が落ちる音)

🐶 Animal Sounds Around the World

🐶 世界の動物の鳴き声、どう聞こえる?

Different countries hear animal sounds in different ways!
国によって、動物の鳴き声の「聞こえ方」がちがうんです!

Let’s compare how animals sound in English, Japanese, and other languages.
英語、日本語、そして他の言語ではどう聞こえるか比べてみましょう!

🐕 Dog

🐕 犬

Language Sound 発音のしかた
English Woof / Bark ウーフ、バーク
Japanese ワンワン Wan wan
Spanish Guau guau グアウ グアウ
Korean 멍멍 Meong meong

🐱 Cat

🐱 猫

Language Sound 発音のしかた
English Meow ミャウ
Japanese ニャー Nyaa
French Miaou ミアウ
Russian Мяу (Myau) ミャウ

🐔 Rooster

🐔 雄鶏(おんどり)

Language Sound 発音のしかた
English Cock-a-doodle-doo コッカドゥードゥルドゥー
Japanese コケコッコー Kokekokkoo
Spanish Quiquiriquí キキリキー
German Kikeriki キケリキー

🐸 Frog

🐸 カエル

Language Sound 発音のしかた
English Ribbit リビット
Japanese ケロケロ Kero kero
Chinese 呱呱 (guā guā) グアグア
French Croa croa クロアクロア

🐄 Cow

🐄 牛

Language Sound 発音のしかた
English Moo ムー
Japanese モー Moo
Korean 음메 (eum-me) ウンメ
Italian Muu ムー

🌍 Why Do They Sound Different?

🌍 なんで国によって音がちがうの?

Each language hears and spells sounds in its own way!
それぞれの言語で、「聞こえ方」や「書き方」がちがうからです。

People write what they think the sound is — so it changes by culture and ear!
人は聞こえた音を自分の言葉で表すので、文化や言語によって違ってくるんですね。

Isn’t that amazing? ✨
なんだか楽しい違いですよね✨

🎉 Let’s Enjoy Sounds from Around the World!

🎉 世界の音を楽しもう!

Learning onomatopoeia is a fun way to enjoy languages, culture, and animals!
擬音語を学ぶと、言語・文化・動物を楽しく知ることができます!

What sound do YOU hear when a dog barks? 🐶
あなたの耳には、犬の声はどう聞こえる?

Let’s keep exploring the world through words! 🌍✨
ことばで世界を旅しよう!

ABOUT ME
オンライン英会話運営事務局
ハッチリンクジュニア、オンライン英会話運営事務局です。 日本の子どもたちの英語力向上に情熱をささげるサポート陣です。 オンライン英会話、英語学習がより効果的に行えるような役立つ情報を発信しています。
ハッチリンクジュニアでオンライン英会話を受講する

英語がまったく初心者のご家庭でも安心してご受講いただけます。
まずは無料体験からお試しください!

無料体験する公式ページ