Sweets are not just tasty—they tell the stories of different cultures and traditions. From chocolatey treats to fruity delights, every dessert is special in its own way. Let’s take a journey to discover the most unique and delicious desserts from around the world. Don’t forget to learn the fun English words along the way!
スイーツはおいしいだけでなく、文化や伝統の物語を語ります。チョコレートのお菓子からフルーツを使ったデザートまで、それぞれに特別な魅力があります。世界のスイーツを探しながら、英語の楽しい単語も学びましょう!
さあ、スイーツの旅に出発しましょう!
Let’s begin our sweet adventure! 🍩✨
ドイツ – ブラックフォレストケーキ (Black Forest Cake)
Black Forest Cake is made with chocolate sponge, cherries, and whipped cream. It’s often enjoyed during celebrations like birthdays or weddings.
ブラックフォレストケーキは、チョコレートスポンジケーキ、さくらんぼ、生クリームで作られます。誕生日や結婚式などのお祝いでよく食べられます。
- Vocabulary
- Cake: ケーキ
- Cherries: さくらんぼ
- Whipped cream: 生クリーム
トルコ – バクラヴァ (Baklava)
Baklava is a crispy dessert made of thin pastry layers, nuts, and sweet syrup. It’s a traditional treat that’s very sweet and satisfying.
バクラヴァは、薄いパイ生地、ナッツ、甘いシロップで作られたサクサクのお菓子です。とても甘くて満足感があります。
- Vocabulary
- Pastry: パイ生地
- Nuts: ナッツ
- Syrup: シロップ
ベルギー – ワッフル (Waffles)
Belgian waffles are thick with deep grid patterns. They’re topped with fruits, whipped cream, or chocolate sauce and enjoyed as a snack or dessert.
ベルギーのワッフルは、厚みがあり深い格子模様が特徴です。フルーツや生クリーム、チョコレートソースをのせて食べられます。
- Vocabulary
- Waffle: ワッフル
- Topping: トッピング
- Sauce: ソース
日本 – 大福 (Daifuku)
Daifuku is a soft and chewy mochi filled with sweet red bean paste. Modern versions may have strawberries or cream inside!
大福は、もちもちのお餅の中に甘いあんこが入ったお菓子です。最近では、いちごやクリームが入った種類もあります。
- Vocabulary
- Mochi: 餅
- Bean paste: あんこ
- Strawberries: いちご
インドネシア – クレポン (Klepon)
Klepon are green dumplings filled with palm sugar and coated in grated coconut. Bite into one, and the sweet syrup will ooze out!
クレポンは緑色のお団子で、ヤシ砂糖が詰まっています。ココナッツをまぶし、中から甘いシロップがとろりと出てきます。
- Vocabulary
- Dumpling: 団子
- Coconut: ココナッツ
- Palm sugar: ヤシ砂糖
ブラジル – ブリガデイロ (Brigadeiros)
Brigadeiros are small chocolate balls made with condensed milk. They’re rolled in chocolate sprinkles and are party favorites.
ブリガデイロは、練乳で作られた小さなチョコレートボールです。チョコスプレーでコーティングされ、パーティーで大人気です。
- Vocabulary
- Chocolate: チョコレート
- Sprinkles: スプレー
- Condensed milk: 練乳
スペイン – トゥロン (Turrón)
Loukoumades are small donut-like pastries covered in honey syrup and cinnamon. They are crispy on the outside and soft on the inside.
ルクマデスは小さなドーナツのようなお菓子で、ハチミツシロップとシナモンがかかっています。外はカリカリ、中はふんわりです。
- Vocabulary
- Donut: ドーナツ
- Honey: ハチミツ
- Cinnamon: シナモン
ロシア – プリャーニキ (Pryaniki)
Tres Leches Cake is a moist sponge cake soaked in three kinds of milk: evaporated milk, condensed milk, and heavy cream.
トレス・レチェス・ケーキは、3種類のミルク(エバミルク、練乳、生クリーム)に浸したしっとりとしたケーキです。
- Vocabulary
- Sponge cake: スポンジケーキ
- Milk: ミルク
- Cream: クリーム
オーストラリア・ニュージーランド – パブロバ (Pavlova)
Pavlova is a meringue-based dessert with a crispy crust and soft center. It’s topped with fresh fruit and whipped cream, making it perfect for summer!
パブロバは、メレンゲを使ったデザートで、外はサクサク、中はふんわりとしています。新鮮なフルーツや生クリームをのせて夏にぴったりです。
- Vocabulary
- Meringue: メレンゲ
- Fruit: フルーツ
- Fresh: 新鮮な
ギリシャ – ルクマデス (Loukoumades)
Loukoumades are small, donut-like treats covered in honey syrup and cinnamon. Crispy on the outside and fluffy inside, they’re a favorite street snack.
ルクマデスは小さなドーナツのようなスイーツで、ハチミツシロップとシナモンがかかっています。外はカリッと、中はふんわりしています。
- Vocabulary
- Honey: ハチミツ
- Cinnamon: シナモン
- Crispy: カリッと
メキシコ – トレス・レチェス・ケーキ (Tres Leches Cake)
Tres Leches Cake is a moist sponge cake soaked in three kinds of milk: evaporated milk, condensed milk, and cream. It’s sweet, creamy, and very popular in Mexico.
トレス・レチェス・ケーキは、3種類のミルク(エバミルク、練乳、生クリーム)に浸したしっとりとしたケーキです。甘くてクリーミーで、メキシコでとても人気です。
- Vocabulary
- Milk: ミルク
- Cream: クリーム
- Moist: しっとり
中国 – 月餅 (Mooncakes)
Mooncakes are traditional Chinese pastries eaten during the Mid-Autumn Festival. They are filled with sweet bean paste, nuts, or salted egg yolks.
月餅は中秋節に食べられる中国の伝統的なお菓子です。甘いあんこやナッツ、塩漬け卵黄が入っています。
- Vocabulary
- Pastry: ペーストリー
- Egg yolk: 卵黄
- Festival: お祭り
韓国 – ホットク (Hotteok)
Hotteok are Korean pancakes filled with sweet syrup, nuts, and cinnamon. They are chewy and warm, making them a favorite street food in winter.
ホットクは、甘いシロップ、ナッツ、シナモンが詰まった韓国のパンケーキです。もちもちしていて温かく、冬に屋台で人気のスナックです。
- Vocabulary
- Pancake: パンケーキ
- Chewy: もちもち
- Warm: 温かい
エジプト – ウンム・アリ (Umm Ali)
Umm Ali is a warm dessert made by baking bread or pastry with milk, nuts, and raisins. It’s creamy and perfect for sharing with family.
ウンム・アリは、パンやペストリーをミルク、ナッツ、レーズンと一緒に焼いた温かいデザートです。クリーミーで家族と分けて食べるのにぴったりです。
- Vocabulary
- Bread: パン
- Raisins: レーズン
- Creamy: クリーミー
タイ – ルークチュップ (Look Choup)
Look Choup are colorful sweets made from mung bean paste, shaped into mini fruits and vegetables. They are almost too cute to eat!
ルークチュップは、緑豆ペーストで作られたカラフルなお菓子で、果物や野菜の形をしています。とてもかわいくて食べるのがもったいないくらいです。
- Vocabulary
- Bean paste: 豆ペースト
- Colorful: カラフル
- Shape: 形
南アフリカ – コークシスター (Koeksisters)
Koeksisters are braided dough pastries, fried until golden and soaked in sweet syrup. They are crispy and juicy at the same time.
コークシスターは編み込まれたドーナツ生地を揚げて、甘いシロップに浸したお菓子です。カリカリでジューシーな食感が楽しめます。
- Vocabulary
- Dough: 生地
- Fried: 揚げた
- Juicy: ジューシー
スウェーデン – カネルブッレ (Kanelbullar)
Kanelbullar are cinnamon rolls with a sweet and spicy aroma. These delicious buns are a must during fika, the Swedish coffee break.
カネルブッレは、甘くてスパイシーな香りが特徴のシナモンロールです。スウェーデンのコーヒーブレイク「フィーカ」に欠かせません。
- Vocabulary
- Cinnamon: シナモン
- Roll: ロール
- Aroma: 香り
ポーランド – ポンチキ (Pączki)
Pączki are donuts filled with jam or custard, often enjoyed on Fat Thursday. They are soft, sweet, and absolutely delicious.
ポンチキは、ジャムやカスタードが入ったドーナツで、「脂の木曜日」に食べられることが多いです。柔らかくて甘くてとてもおいしいです。
- Vocabulary
- Donut: ドーナツ
- Jam: ジャム
- Custard: カスタード
Nature Vocabulary to Remember!
覚えておきたいスイーツ関連語彙
Let’s add these new words to your vocabulary:
新しいスイーツ関連語彙を追加しましょう:
- Sweet: 甘い
- Cake: ケーキ
- Chocolate: チョコレート
- Cream: クリーム
- Syrup: シロップ
- Pastry: パイ生地
- Fruit: フルーツ
- Sugar: 砂糖
- Warm: 温かい
- Raisins: レーズン
- Dough: 生地
- Jam: ジャム
- Custard: カスタード
- Aroma: 香り
- Sweet: 甘い
- Crispy: カリッと
もっともっと挑戦してみよう! (Keep Exploring!)
There are still countless delicious sweets around the world waiting to be discovered. Which country’s sweets would you like to explore next? It’s fun to do some research on your own!
世界にはまだまだ知らないおいしいスイーツがたくさんあります。次はどの国のスイーツを探検してみたいですか?自分で調べてみるのも楽しいですよ!